Bu

jueves, 24 de noviembre de 2011

Palabras de amor y de odio en coreano





Te amo 사랑해요 (Saranghaeyo) (formal)
Te amo 사랑해 (saranghae) (informal)
Quiero verte 당신이 보고 싶어요. (dang-sin-i bo-go-ship-eo-yo)
Te echo de menos 너 보고싶어 (neo bo-go-sip-eo)
Me gustas 좋아해요 (jo-ha-hae-yo)
Me gustas mucho- 난 정말 당신을 좋아해요 (nan-jeong-mal-dang-shin-eul-jo-ha-hae-yo)
mi amor 내 사랑 (nae sarang)
cariño 여보 (yo-bo) * se utiliza entre marido y mujer
Cariño / amorcito 자기아 (ja-gi-a)
Que guapo eres/es 잘생겼다 (jal-saeng-kyeot-da) *una expresión solo para mujeres
Que guapa / que linda - 예쁘다 (ye-ppeu-da) * una expresión solo para hombres


Groserias / Palabras malas


Te Odio -난 니가 싫어 (nan-niga-shir-eo)
Te odio - 나는 당신을 싫어 합니다 (ma-ne dang-sin-eul) 
Mujeriego -바람둥이 (ba-ram-dung-i)
Quieres morir? - 죽을래 (chu-geul-lae)
Estupido - 바보 (babo)
no digas tonterias - 헛소라 하지마 (heot-so-ra ha-ji-ma)
Cierra la boca / Cállate - 입 닥쳐
Cabron / Hijo de put* - 이 섹이야  (i-se-gi-ya)
Cabron/ gilipollas - 입 닥쳐 (op-dag-chyeo)
Vete! - 가! (ka)
Lárgate - 거져 (kajyeo)
Vete / Fuera de aqui - 나가! (naga)
put* - 십발 (shi-bal)
imbécil 싸가지 (ssa-ga-ji)  

44 comentarios:

  1. Respuestas
    1. ese dorama se llama "coffee prince" :3

      Eliminar
    2. me encanta ese dorama lo acabo de terminar XD ;3

      Eliminar
    3. Te odio es mas o menos como 나 너 싫어 (na neo sirheo)
      Todos tengan en cuenta que La h a veces no se pronuncia y el si o s con Las vocales ya yeo ye yi yu yo suena como shi entonces sonaria como shiro (eo no es lo mismo Que o pero asi sonaria mas o menos)

      Eliminar
    4. Otra cosa niga no es 니가, es 네가 a veces La ㅔ suena como i solo varias veces

      Eliminar
    5. Otra cosa niga no es 니가, es 네가 a veces La ㅔ suena como i solo varias veces

      Eliminar
    6. Te odio es mas o menos como 나 너 싫어 (na neo sirheo)
      Todos tengan en cuenta que La h a veces no se pronuncia y el si o s con Las vocales ya yeo ye yi yu yo suena como shi entonces sonaria como shiro (eo no es lo mismo Que o pero asi sonaria mas o menos)

      Eliminar
  2. amiga muy buen pots enserio me sirvio de mucho :)

    ResponderEliminar
  3. Respuestas
    1. SNSD Y SUPER JUNIOR

      Eliminar
    2. No se escribe unnie la palabra es eonni romanizada, 언니 al desglozarla es
      ㅇ ng con vocal no suena
      ㅓ eo vocales dobles se pronuncia solo la segunda
      ㄴ n
      ㅣ i
      La o esa se pronuncia como aspirando asi que suena parecido a una u

      Eliminar
  4. gracias por todo aora puedo decirle todo eso ami novio jajajaja bueno las palabras de amor siii muy bonito al dueño de esta pagina figthin

    ResponderEliminar
  5. muy interesante...
    realmente muy interesante ;)

    ResponderEliminar
  6. muy interesante
    내 여자친구 할래

    ResponderEliminar
  7. k chido es bastante interesante buena onda ste blog esta bien tambieenn :P

    ResponderEliminar
  8. muy buena la pagina , me ayudo a buscar una palabra que le queria decir a mi oppa , muchas gracias

    ResponderEliminar
  9. yo tengo una pregunta......... que diferencia hay entre el primer "te odio" y el segundo??? xd
    no entendi -_-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo digo que la primera en diciendola súper informal... Y la otra con mas formalidad, aunq no tiene sentido porq en una mala palabra, pero bueno yo lo pienso asi porq termina en 합니다 y eso tiene algo de formal...

      Eliminar
  10. me podrias decir que significaria BONGTON SONYONDAN?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es Bangtan Sonyeondan y es un grupo de kpop. También conocido como Bangtan Boys, o Bangtan Boy Scouts, o BTS. C:

      Eliminar
  11. Gracias ya puedo decirle groserías a mi hermano y q no me entienda jijijiji

    ResponderEliminar
  12. Esto es bueno justo ahora q me acabo de declarar y me dice que esta saliendo con otra eso me pasa X esperar 5 años

    ResponderEliminar
  13. Tu traduccion esta mal , rectifica amigo

    ResponderEliminar
  14. Alguien me puede decir q signifca esto "nae modeun ma eum elo neol salanghae"

    ResponderEliminar
  15. Tus orejas adultas son tontos neos" es lo que quiere decir "nae modeun ma eum elo neol salanghae" "salanghae" quiere decir estoy loca

    ResponderEliminar
  16. Que guapo eres/es 잘생겼다 (jal-saeng-kyeot-da) *una expresión solo para mujeres
    Que guapa / que linda - 예쁘다 (ye-ppeu-da) * una expresión solo para hombres
    jajajja, y los gays?

    ResponderEliminar
  17. Respuestas
    1. 난 너를 좋아해
      nan neoleul joh-ahae
      Significa "Me gustas"

      Eliminar
  18. me gusta mucho usar apodos he estado usando apodos tiernos para hombres que le gusta a mi pareja

    ResponderEliminar

#Recomendación Aprende coreano con los mejores vídeos (Gratis)

Annyeonghaseyo! Les dejare una serie de vídeos para aprender coreano. Estos vídeos son una recomendación, espero que les sirva! Recuerden...